ESCARGOTS EN CASSOLETTES BEURRE AIL DES OURS

Les escargots font partie de l’alimentation humaine depuis des milliers d’années, comme le prouvent les grands tas de coquilles que l’on trouve dans les grottes.

Actuellement, les escargots sont une espèce protégée depuis un arrêté du 24 février 1979 qui interdit son ramassage, du 1° avril au 30 juin.

La vente des escargots n’est autorisée, que du 1° juillet au 31 mars et seulement pour des escargots dont la coquille mesure un minimum de 3 centimètres.

L’escargot porte le nom scientifique : HELIX POMATIA.
On désigne, par noms vernaculaires, les noms comme « escargots, » dont l’un des plus connus est celui de Bourgogne.

Les escargots ont d’abord été ramassés dans la nature, mais ils ont également été élevés. Les éleveurs d’escargots sont dénommés «héliciculteurs» et l’élevage des escargots s’appelle «l’héliciculture.»
C’est une activité considérée comme peu rentable. Elle est donc pratiquée dans les pays où la vie est difficile : pays de l’Est et Chine.

Les escargots se reproduisent en pondant entre 40 et 80 œufs à partir de l’âge de 3 ans, quand ils atteignent sa maturité sexuelle. Les petits escargots éclosent 3 à 4 semaines après la ponte.

L’escargot hiberne au fond d’un trou pouvant atteindre 30 cm de profondeur.
Sa durée de vie peut atteindre une dizaine d’années.

UN PEU D’HISTOIRE PERSONNELLE :

PRÉPARATION DES ESCARGOTS :

Quand j’étais jeune, nous ramassions des escargots.
Nous leur donnions à manger du son, afin qu’ils se débarrassent des éventuelles herbes toxiques.

Puis, nous les faisons jeûner.
Ensuite, nous ajoutions du gros sel qui les faisait baver.
Les escargots étaient placés dans des seaux percés de trous.
Nous placions les seaux dans de l’eau courante ( ruisseau ou fontaine) pour éliminer la bave.

CUISSON N° 1

Les escargots, bien nettoyés, étaient cuits avec des légumes, comme un pot-au-feu.
Puis, il fallait les décoquiller.

Un escargot comprend un pied charnu et une masse en forme de spirale qui contient l’estomac et les intestins.

Nous ne gardions que les pieds charnus.

C’était l’ancienne façon de nettoyer les escargots. Beau de travail !
Actuellement, on achète les escargots déjà nettoyés, en boîte ou déjà prêts à cuire.

COMMENT MANGER DES ESCARGOTS ?

Il y a des millénaires, les hommes des cavernes mangeaient les escargots cuits dans les cendres.

Ensuite, les escargots, sortis de leur coquille, furent mélangés à la pâte à pain.

Maintenant, il existe de nombreuses recettes, dont l’une des plus classiques est celle qui consiste à remettre les escargots nettoyés et cuits dans leurs coquilles qui seront ensuite garnies avec un mélange de beurre dénommé beurre d’escargots composé : ail, persil, échalotes, assaisonnement.

Pour le repas, il existe un véritable rituel avec des assiettes spéciales, des pinces à escargots et des petites fourchettes à deux dents.

Récemment, on a redécouvert les escargots en brioche.

UNE RECETTE D’ESCARGOTS FACILE :

Dans la vie, il faut savoir faire des choix.
Si vous avez le temps et l’envie, vous pouvez préparer des escargots en coquilles avec du beurre d’escargots.
L’ennui est qu’il vous faut trouver les coquilles et surtout les nettoyer après usage afin de ne pas être obligés d’en racheter.

Voilà la raison pour laquelle j’ai décidé de servir les escargots en cassolettes.
J’ai également remplacé le beurre d’escargots, souvent mal supporté à cause de la puissance de l’ail, par du beurre d’ail des ours qui pousse dans les forêts au printemps.
L’ail des ours possède le goût d’ail, mais sans en avoir la puissance.
La fabrication du beurre d’ail des ours est facile et la cueillette peut devenir le but d’une promenade.

Voir article ICI

RECETTE DES ESCARGOTS EN CASSOLETTES AU BEURRE AIL DES OURS

Ingrédients : pour 4 personnes

– 1 douzaine d’escargots est un minimum, quand ils sont servis en entrée.
En plat principal, vous pouvez en servir beaucoup plus.
Achetez les escargots en boîte.

– 1 belle échalote.
– du beurre d’escargot ou d’ail des ours
– du pain :

J’utilise du pain de mie qui absorbe plus facilement le beurre de votre choix
– assaisonnement : sel, poivre, piment

– facultativement : vin blanc

EXPLICATIONS TECHNOLOGIQUES :

– bien rincer les escargots.
– faire suer l’échalote ciselée dans un peu de matière grasse
– ou
-passez les échalotes ciselées dans le microondes dans un peu de vin
– dans une poêle, ajoutez les escargots et un peu de beurre d’ail des ours

– remplir les cassolettes.
– ajoutez le beurre d’ail des ours fondu.
– vous pouvez saupoudrer avec un peu de chapelure.
– passez dans un four
– servir très chaud.

COMMENTAIRES DU CHEF :

La recette est rapide et sans difficulté.
Elle ne donne pas lieu à beaucoup de vaisselle.
Elle peut être préparée d’avance ce qui facilite l’organisation

Mais

Les escargots en conserve ou préparés industriellement, comprennent la totalité du corps, alors que pour ceux, préparés à l’ancienne, on ne mange que pied charnu., mais c’est du travail.

POUR FINIR : PETITE ANECDOTE VRAIE

Avant l’application de la règlementation sur le ramassage des escargots, nous guettions mon ami Paul et moi, les jours de pluie qui succédaient à des jours de sécheresse.
Les escargots venaient se régaler et nous, nous les ramassions.
Paul était boucher et avait bon appétit. Douze douzaines d’escargots ne lui faisaient pas peur.

Un jour, nous sommes donc rentrés avec un seau plein d’escargots.
Paul les mit dans sa chambre froide et posa une planche sur le seau, afin d’enfermer les escargots.

C’était inaugurer leur force et surtout le pouvoir de leur bave.
Le lendemain matin, Paul poussa un cri en découvrant l’état de sa chambre froide.
Il y avait des escargots partout, jusqu’au plafond, mais il y avait surtout les belles traces de bave qu’il a fallu nettoyer.

Les illustrations photographiques sont soumises à © Jean-Paul Brobeck, alias Papy Jipé.

Ciselez une échalote.
Un peu de vin blanc
Passez 30 secondes au microondes Faire suer dans un peu de beurre.
Les escargots  Bien les rincer
Ajoutez le beurre d’ail ds ours. Passez au four très chaud . Servir en cassolettes.

 

ET SI VOUS VOULEZ RIRE UN BON COUP

VOIR ICI

Retour page accueil du site et du moteur de recherche : ICI

Retrouvez Papy

 

Website  1
http://www.unmiroirpour3visages.com

Website 2
http://trucapapy.com

Livres :
https://trucapapy.com/papy-jipe-publie-des-livres/

https://trucapapy.com/les-histoires-de-mon-patelin-2/

https://trucapapy.com/papy-publie-son-14°-livre/

https://trucapapy.com/papy-publie-ses-15-et-16-livres/

Audiovisuels :
https://www.youtube.com/channel/UC5Ntaw4v4nqPPbefbLKLuqA

https://studio.youtube.com/channel/UCe13PLpL_6ctK9umvLAUleA/videos

Papy à la TV :

https://www.dailymotion.com/video/x1jt46m

Views: 24

PAPY FÊTE SES 80 PRINTEMPS

Après avoir passé ses 4 années de formation dans une École Normale, papy Jipé est devenu instituteur pendant 20 ans.

J’ai également beaucoup travaillé dans le monde socioculturel auprès de la Ligue Française de l’Enseignement.

En 1980, j’ai repris des études.
J’ai réussi mes examens de professeur de cuisine.
J’ai également été chef de travaux de photographie à l’École supérieure de journalisme de Lille.

J’ai participé à de nombreuses compétitions d’audiovisuelles et j’ai été nommé ambassadeur de la Fédération française de Photographie.

Amputé, j’ai continué à partager mes connaissances sur mes sites. C’est la volonté et la cuisine qui m’ont permis de divorcer avec mon fauteuil pour handicapés.

Maintenant, je ne suis plus qu’un retraité, mais je reste actif.

          Je veux bien vieillir,
                  Mais je ne veux pas devenir vieux.

Le 13 janvier prochain, je fête mes 80 printemps.

J’ai invité mes ami(e)s à partager un repas qui se veut être l’écho de celui de 1985 où j’avais organisé le plus grand repas de ma vie à l’occasion de mes 40 ans.

 

À défaut de pouvoir vous inviter, je vous mets dans la confidence.

 

 

 

 

 

https://trucapapy.com/

facebook brobeck jean-paul

 

 

 

 

 

Views: 160

GALETTE DES ROIS : UNE TRADITION MILLENAIRE

Le 6 janvier, les Chrétiens fêtent l’Épiphanie : une fête qui célèbre le Messie venu et incarné dans le monde.
Ce jour-là, le Messie reçoit la visite et l’hommage des mages : Gaspard (pour l’ Asie),
Balthazar (pour l’Afrique,
Melchior (pour l’Europe).

Depuis le Moyen Âge, le jour de l’Épiphanie, aussi appelée « Théophanie », on déguste la galette des Rois qui contient une fève.
Celui qui trouve la fève est nommé « le roi » ou « la reine » du jour. Il ou elle porte une couronne fantaisie.

Voilà qui semble clair, sauf qu’en réalité, la tradition remonte bien plus loin que le Moyen Âge.

Origines de la fête des Rois :

Pour bien comprendre les origines de la fête des Rois, il faut évoquer un certain nombre de choses et les mettre en relation les unes avec les autres.
La date de la fête des Rois ne tombe pas par hasard.
Nous sommes un plein cœur de l’hiver et il vient de se passer un événement très important. : le solstice d’hiver.

Solstice d’hiver et solstice d’été :

La Terre tourne autour du Soleil. À cause de l’inclinaison de l’axe de la Terre d’une part et de la forme elliptique de la trajectoire, la durée de l’éclairement varie. Ces variations sont la cause des saisons. Quand l’éclairement est au maximum, le jour est plus long que la nuit. Cela se produit un jour particulier : le jour du solstice d’été.
Quand l’éclairement est au minimum, c’est la nuit qui triomphe et nous sommes le jour du solstice d’hiver.

Les hommes ont de tout temps compris leur dépendance au soleil, c’est pourquoi ils en ont fait un dieu.
Quand ce dieu leur est favorable, les hommes le fêtent.
Quand le dieu soleil semble les délaisser, les hommes le craignent et, pour l’amadouer, pour s’attirer les bonnes grâces, ils lui offrent des sacrifices.
Les solstices ont de tout temps constitué des repères qui rythment la vie des hommes.

Le solstice d’été, c’est aussi la Saint-Jean d’été, le 21 juin.
Solstice d’hiver, la saint Jean d ‘hiver, le 21 décembre.

En réalité, ces dates ne sont pas fixes.

Le jour du solstice d’hiver, la nuit dure plus longtemps que le jour.
C’est le jour où l’on fête ce qui nous manque le plus : la lumière.

C’est également le jour où tout bascule, car, passé le solstice d’hiver, les jours commencent à rallonger et les nuits raccourcissent.
C’est le jour du renouveau.
C’est également le jour de la renaissance.
Le jour de la vie retrouvée.
Le jour de l’inversion.

Il existe, dans certaines régions d’Allemagne et d’Autriche, des traditions qui méritent d’être signalées.
L’une d’entre elles consiste à aller au verger endormi et à secouer les arbres en leur disant : « il est temps de vous réveiller ».
Une autre de ces traditions consiste à faire le tour des étables pour bénir les animaux.

Le solstice d’hiver marque le point à partir duquel les jours commencent à rallonger.

Mais, avez-vous réellement remarqué le rallongement des jours ?
Personnellement, je pense que l’allongement est tellement minimal et surtout progressif qu’il est franchement imperceptible. Il faut un recul de plusieurs semaines afin de se rendre compte que le soleil se couche un peu plus tard.

Croyez-vous vraiment pouvoir percevoir les quelques secondes de plus ?

Les hommes ont toujours essayé de mesurer le temps qui passe. Ils ont d’ailleurs inventé, au fil des siècles, des machines et des techniques de plus en plus perfectionnées. Actuellement, la mesure du temps se fait avec une précision inouïe grâce aux horloges atomiques, mais avant ?
Il faut bien le reconnaître : on était dans l’approximatif.

De plus, il convient de relativiser, car la durée des jours varie également selon la latitude.
Dans le Nord, les fêtes de la lumière (la Sainte Lucie) ont lieu le 13 décembre déjà.
Dans le Sud (Nazareth) la naissance de Jésus, Noël, a été fixée au 25 décembre.

La fête des Rois correspond à une fête célébrée par les Romains et qui se situait « vers la fin du mois de décembre » : les Saturnales.

Le mot Saturnales vient de la planète Saturne qui est une planète tellurique avec un aspect angoissant. Alors à l’occasion des Saturnales, les hommes réunissaient tous les membres d’une « famille » maîtres et esclaves.
On posait sur la table une grande galette dans laquelle on avait caché une fève (le hasard)
On demandait au plus jeune de passer sous la table.
Le maître de maison découpait la galette selon le nombre de présents plus une part désignée sous le terme de « part du Bon Dieu ou “part du pauvre.”  Le maître de maison saisissait une part et c’est le plus jeune, celui qui est caché sous la table, qui devait désigner le destinataire de cette part. Double symbole donc : lla fève (hasard) et la main innocente qui désigne. Cette tradition se perpétue encore de nos jours.

Celui qui trouvait la fève était désigné roi ou reine, coiffé d’une couronne fantaisie. Il recevait le pouvoir pour la journée.
» Nous sommes en plein dans la fête de l’inversion, car, selon le hasard ; l’esclave peut devenir le maître d’un jour.

Ce genre de fête était bien apprécié, au point d’ailleurs que certains en organisaient à d’autres périodes.
Il arrivait aussi que ces fêtes donnent lieu à des dérapages et des abus.

Quand la religion chrétienne prit son essor, elle décida de canaliser ces débordements jugés inacceptables, en récupérant la tradition à son profit. Et c’est ainsi que les Saturnales furent transformées en fêtes chrétiennes autour de la naissance de Jésus et de la visite des mages.

Il existe des régions dans lesquelles la fête de l’Épiphanie donne lieu à des traditions comme celle des enfants qui passent de maison en maison pour chanter en échange de bonbons.

En Italie, il existe la tradition de la Befana, incarnée par une vieille femme qui chevauche un balai. Mais la Befana ne s’apparente pas à une sorcière, parce qu’elle sourit.
La nuit, avant l’Épiphanie, la Befana va de maison en maison. Les enfants ont accroché une chaussette non loin de la cheminée. Alors, la Befana dépose des caramels et des bonbons aux enfants sages, et remplit la chaussette de ceux qui ont été méchants avec du charbon. (en réalité, le charbon est remplacé par des bonbons noirs : de la réglisse).

La fête de l’Épiphanie avec sa galette n’est donc autre que la récupération de fêtes plus anciennes par la religion chrétienne.

Cela fait des millénaires que les gens partagent une galette contenant une fève, symbole du hasard.

Les galettes varient d’un pays à l’autre, d’une région à l’autre aussi.

Dans le Nord de la France, les galettes des Rois sont souvent faites en pâte briochée et fourrée avec une crème pâtissière, enrichie en beurre. c’est la galette à la flamande.

voir ICI

 

Le grand classique des galettes est la galette des Rois à base de pâte feuilletée qui, elle aussi, nous vient de très loin.

Car figurez-vous que la pâte feuilletée était déjà connue des Grecs et des Arabes. La pâte feuilletée de cette époque-là était réalisée par superposition de pâte (farine, sel et eau) et des couches d’huile. N’oublions pas que nous sommes dans les pays du Sud donc de la civilisation de l’huile d’olive. Ce type de pâte feuilletée existe toujours, par exemple en Autriche, où l’on déguste le fameux « Strudel ».
Les croisades furent à bien des titres la rencontre de la civilisation occidentale et la civilisation orientale.
Les croisés rapportèrent donc la pâte feuilletée à base d’huile.
On pense que les artisans ont adapté la pâte aux produits qu’ils utilisaient couramment, donc le beurre.

La pâte feuilletée actuelle n’est plus obtenue par superposition de couches, mais par pliages successifs qui augmentent considérablement le nombre de couches (d’où le nom : millefeuille).

La crème la plus couramment utilisée est la crème d’amande dite frangipane à base d’amandes moulues, de beurre, de sucre et d’œufs en proportion dite tant pour tant  :

VoirICI.

Mais toutes les variations sont permises et il existe d’excellentes galettes avec des compotes de pomme, des crèmes dans lesquelles les noisettes remplacent les amandes.

Régalez-vous donc tout en perpétuant une tradition que vous savez maintenant millénaire.

 

 

Attention. !

De mauvaises langues prétendent que la tradition de la « galette des Rois » serait sponsorisée par le syndicat des dentistes.
Attention donc

 

Views: 60

Le Bretzel sucré du Nouvel-An

Nous nous sommes couchés tard : Saint-Sylvestre oblige. Pour nous autres, êtres humains dans la norme, ce rituel de passage d’une année à l’autre peut se comprendre. Je dis bien « peut », car pour les solitaires, et ils sont de plus en plus nombreux, la Saint Sylvestre est un soir comme tous les autres.

Alors, on espère que la télévision diffusera un programme un peu plus intéressant. Mais, on est souvent déçu.

Mais allez expliquer à un Labrador, non-chasseur, que les humains se sentent obligés de faire claquer des pétards afin que les mauvais esprits ne les suivent pas dans la nouvelle année.

Lui : il tremble, il a peur, il va se faufiler sous le lit ou alors, il vient tout contre son maître et les caresses ont bien du mal à lutter contre les claquements des feux d’artifice.

Nous sommes donc rentrés tard, tard pour un jour normal, mais se coucher à 2 heures du matin, un jour de réveillon, n’a rien d’une prouesse.

La nuit fut courte et je ne sais quel mauvais esprit est venu me tirer par les pieds à 7 heures, comme chaque jour de la semaine.

Alors, je me suis levé sans faire de bruit. Je voulais faire une surprise à ma compagne. Je me suis habillé dans le salon en prenant bien soin de ne pas allumer la lumière.

Nimbus suivait mes préparatifs d’un œil intéressé et, quand j’ai tendu ma main pour saisir sa laisse, là-bas, au porte-manteau, il a fait un bond.

Nous nous sommes retrouvés dans les rues de Mulhouse endormies à la recherche d’un boulanger.

Il faut vous dire que chez nous, en Alsace, le jour de l’An commence par un petit déjeuner où l’on déguste un gros Bretzel sucré.

Il paraît que d’après cette tradition, ce sont les parrains qui offraient le Bretel sucré à leur filleul qui le dévoraient au petit déjeuner.
Dans motre famille, elle a toujours été respectée. Alors, la veille, nous allions chez le boulanger, quand nous croyions que les autres membres de la famille avaient le dos tourné. Et l’on commandait un Bretzel,

– un Bretzel pour combien de personnes ?

– un bien grand, c’est tout !

Et le lendemain matin, les boulangers ouvraient leur boutique pour vous donner un Bretzel tout juste sorti du four.
Et l’on s’empressait de rentrer pour l’offrir à la famille attablée.

Ce matin, je n’ai pas trouvé de boulangerie ouverte.

Tous les magasins étaient bien fermés.
J’avais tout simplement oublié que le temps a passé. Qu’il passe même un peu trop vite, emportant une tradition par ci, une coutume par là.

Et pourtant, ce sont toutes ces traditions, toutes ces coutumes, toutes ces petites habitudes qui nous rattachent au seul point commun de toute l’humanité : le temps.

Je suis rentré un peu triste, en pensant à l’oncle Joseph qui nous apportait notre Bretzel du jour de l’An.

Mais aujourd’hui, les boulangers réclament leur droit au sommeil.
Du même pour le thé sans théine,
Les poissons n’ont plus d’arêtes et les curés célèbrent la messe du dimanche matin, le samedi soir……pour que vous puissiez faire votre grasse matinée.

Allez donc vous recoucher.

Cette année, il n’y aura pas de Bretzel !

 

Le temps a passé  et c’est avec grand bonheur que j’ai appris que quelques boulangers reprennent la fabrication des Bretzels sucrés du Nouvel An.
Qu’ils soient remerciés .
Il est important que les traditions survivent, car elles forment les bases de notre identité.

Etant souffrant, je n’ai pas trouvé la force de faire un Bretzel, alors je vous offre une photographie trouvée sur internet. Merci à l’auteur.

BONNE ANNÉE A TOUTES ET TOUS.

Views: 38

LE BAECKAOFFA UN PLAT AUTHENTIQUE ALSACIEN SON HISTOIRE, SON ÉVOLUTION

Je constate régulièrement que les recettes de la cuisine régionale donnent lieu à des discussions interminables, chacun étant persuadé de posséder la recette originale.

Il en est des recettes comme des hommes : elles vieillissent, se transforment, s’adaptent aux changements des goûts, aux améliorations du matériel et des denrées.

J’ai choisi de vous parler d’une recette bien de chez nous.

Les difficultés commencent dès que l’on veut écrire son nom :

– baeckoffa,
– baeckaoffa,
– baeckeoffa,
– bækofa,

L’explication est simple. Notre dialecte alsacien est surtout utilisé pour la communication orale. Celle-ci varie du Sud au Nord, de village en village. Difficile dans ce cas de définir une orthographe.

« Baeckaoffa » est constitué par la fusion de deux mots :

« Baeck » : désigne le boulanger.
« Offa » :  désigne son four.

Le mot entier « Baeckaoffa » signifie donc le four du boulanger.
C’est une potée de viandes et de légumes, comme on en trouve dans toutes les régions.
Son originalité réside dans le fait que l’on portait la potée au boulanger afin qu’il la cuise dans le four encore chaud, après la cuisson du pain.

Gardons les pieds sur terre et surtout une bonne dose d’humour.

Je  considère que l’Alsace natale est certes la région de mon cœur, et même si certains considèrent qu’elle est le véritable cœur de l’Europe, elle n’est finalement pas si étendue géographiquement.

On retiendra que sa richesse lui a valu d’être l’objet de bien de convoitises qui se sont soldées par des guerres et des atrocités qui, je n’en doute pas un instant, sont la gloire du genre humain.

Parlons un peu de l’Alsace :

Pour simplifier, je dirais que l’Alsace est un couloir entre les Vosges d’un côté, et la Forêt-Noire de l’autre.

Au milieu, une plaine dans laquelle coule le Rhin.
Ces deux massifs montagneux sont les restes d’un très vieux massif érodé par le temps.

Les côtés des montagnes aux sommets arrondis, appelées Ballons ou « Belchen » en allemand, on trouve un piémont propice à la culture de la vigne.
Vers le sommet du piémont, les vignes font place à la forêt essentiellement de châtaigniers qui croissent rapidement et fournissent ou fournissaient les poteaux pour les vignes.

Je vous ai dit que l’Alsace est un couloir par lequel passent toutes les migrations, tout le trafic, c’est pourquoi on trouve tout une ribambelle de châteaux dont les seigneurs encaissaient les octrois : les droits de passage sur leurs terres.

L’ Alsace : une région riche par ses terres fertiles, par son vignoble, mais aussi par les peuples qui la traversent et qui l’enrichissent par leurs différentes cultures.

Le Yiddish est né en Alsace.
on trouve dans la cuisine alsacienne, de nombreuses recettes juives qui existent toujours.
Lire : le FOIE GRAS est alsacien : voir ICI
Lire aussi : le « BERAWAECKA » : le fameux pain aux fruits secs que l’on prépare pour Noël : voir ICI.

L’Alsace est une terre de passage, de bienvenue, mais aussi de tolérance. La culture alsacienne a été enrichie par tous les apports des gens qui y sont passés ou qui y ont élu domicile.

L’Alsace, une terre œcuménique :

L’Alsace bénéficie d’un « statut local » qui stipule que les communes doivent mettre à la disposition des habitants, un local afin qu’ils puissent pratiquer leur religion.
C’est pourquoi on trouve souvent dans les communes, une église catholique et un temple protestant. Lorsque la commune n’est pas assez riche, l’église « change de religion » :  elle est catholique et protestante à la fois.

N’oubliez bien sûr pas les synagogues.

L’Alsace : une terre de traditions :

Chaque peuple qui voyage emporte ses traditions qui lui permettent de ne pas perdre son identité. C’est pourquoi les villages s’illuminent pendant la période de Noël et que les fenêtres se décorent avec des œufs pour Pâques.
Ces traditions attirent de plus en plus les touristes à la recherche de l’authenticité pas toujours au rendez-vous, surtout que les traditions autour de Noël ne sont pas si vieilles que cela.

MAIS REVENONS À NOTRE BAECKAOFFA

Un peu d’histoire :

Comme je vous l’ai dit, dès que l’on discute de l’origine des plats, il y a de fortes chances que l’on finisse par se disputer.

Je vous propose donc ma version ( S.G.D.G.) issue de mes lectures, de mes recherches et, je l’espère, du bon sens que m’ont légué mes aïeux.

LE BAECKAOFFA :

Nous avons vu que c’est une potée de viandes et de légumes que l’on portait au boulanger afin qu’il la cuise dans le four encore chaud, après la cuisson du pain.

Parmi les légumes, on trouve bien sûr les plus courants :

– les pommes de terre,
– les oignons,
– les poireaux,

Des légumes que les gens cultivent dans leur potager, où ceux qui sont vendus sur les marchés.

Parmi les viandes, on trouve :

– le porc,
– le bœuf,
– le veau,
– l’agneau.

QUELQUES RÉFLEXIONS CONCERNANT LES INGRÉDIENTS.

Il me semble tout à fait inutile de dater l’invention du Baeckaoffa avant la démocratisation de la culture de la pomme de terre ( fin XVIIIe siècle).

Pour rester intègre, il convient de signaler que les pommes de terre peuvent être remplacées par des céréales.Mais, il y a peu de traces de Baeckoffa incluant des céréales.

Il faut aussi tenir compte de l’aspect économique, quand on parle de viandes.

Je pense que l’on trouvait plus souvent le bœuf attelé à la charrette que dans un Baeckaoffa. C’est pourquoi il me semble que l’on utilisait plus souvent le veau.

Tenons également compte des interdits religieux.

Je pense que le porc ne figurait pas dans les Baeckaoffa des familles juives.

C’est justement de ce côté-là, que l’on peut trouver une explication.
Dans la religion juive, on fête le Shabbat qui interdit l’utilisation du feu du vendredi soir, au samedi soir.

Les mères de famille de confession juive préparaient donc leur potée avant le début de Shabbat et le déposaient chez le boulanger. Elles le récupéraient  quand il était cuit.

Mais, il existe aussi une autre explication assez plausible.

LE BAECKOFFA SERAIT LE PLAT DU JOUR DE LESSIVE.

En effet, avant l’invention des produits pour lessives, les ménagères utilisaient les cendres du bois : (les fameuses cendres lessives). Il fallait donc attendre d’avoir accumulé assez de cendres pour faire une très grande lessive.
Prises par leur travail, les femmes n’avaient pas le temps de cuisiner le dîner. Elles copièrent donc leurs compatriotes juives, et préparaient la potée qu’elles apportaient au boulanger afin qu’il la cuise.

Quelle est la vraie origine du Baeckaoffa ?
Je pense que les deux versions sont véridiques et compatibles.

Mais l’histoire continue :

LE BAECKHOFFA VARIE SELON LES ÉPOQUES :

Je pense que la potée alsacienne présente des avantages :

– elle est nourrissante,
– elle est rapidement préparée,
– elle ne revient pas trop chère, selon sa composition.

Avec le temps, ce plat simple est devenu un plat de fête qui permet de réunir les familles avec convivialité et à la cuisinière de prendre place à table.

Il en est de même pour la choucroute qui était à l’origine, un plat simple. Ce sont le tourisme et les restaurateurs qui ont donné à ces plats leurs lettres de noblesse pour en faire des plats de fêtes.

Mais, il convient de ne pas oublier que ce sont des plats de la cuisine régionale, une cuisine qui doit nourrir et ne pas être trop onéreuse.
Qui sait, c’est peut-être la nostalgie ou la mode qui pousse les gens à se retourner vers la cuisine à l’ancienne et qui ont invité le Baeckaoffa sur les tables des fêtes.

MAIS LE TEMPS PASSE :

Il est très rare que l’on respecte à la lettre les recettes qui nous viennent du passé. Je pense d’ailleurs que la cuisine populaire appartient avant tout à ceux qui la préparent. Chacun ajoute son « petit grain de sel » ses coups de mains, sa patte comme l’on dit.

LE BAECKAOFFA ÉVOLUE CONSTAMMENT :

Celui que je prépare n’a que peu de points communs avec celui de ma grand-mère et qui sait, mes enfants adapteront ma recette à leur goût.

LE BAECKAOFFA DE PAPY JIPÉ :

LES VIANDES :

– Porc :
Je préfère de l’échine, un peu plus grasse certes, mais de ce fait est un peu moins sèche aussi.

– Veau :
Les morceaux destinés à la préparation des blanquettes conviennent très bien.

– Agneau :
L’épaule me semble tout indiquée.

– Bœuf :
Le gite convient bien, mais tous les morceaux permettant de préparer le bœuf bourguignon sont utilisables.

LES PETITS PLUS :

La viande sur les os enrichit toujours les plats.
J’essaie donc de trouver :
– des queues de porc, du jarret, des pieds aussi.

PASSONS AUX LÉGUMES

Traditions obligent, on trouvera :

– pommes de terre,
– poireau,
– oignons,
– ail.

Nouveautés :

– je choisis d’enrichir mon Baeckaoffa avec des légumes de saison

– carotte,
– navet,
– rutabaga,
– topinambour,
– persil en racine,
– panais.

PHILOSOPHIE GÉNÉRALE ET IMPLICATIONS TECHNOLOGIQUES

Les viandes sont marinées.

Anciennement, elles étaient parées, puis découpées et mises dans un récipient avec une garniture le tout recouvert de vin blanc, un peu de vinaigre et quelques épices : poivre, clous de girofle, baies de genièvre, bouquet garni.

Je préfère utiliser une méthode plus moderne : la marinade sous vide.

Je mets mes différents éléments dans un sachet. Je n’ajoute qu’un seul verre de vin au lieu d’un litre.
Je fais le vide. Le vin pénètrera mieux dans les viandes.

Il n’est pas question d’économie, mais tout simplement de mieux respecter le goût des viandes.

Marinade max 24 heures.

LA TAILLE DES VIANDES ET DES LÉGUMES :

Il semble logique que plus les morceaux sont grands, plus ils mettront du temps à cuire.
Personnellement, je n’aime ni les légumes trop cuits, ni les viandes pas assez cuites.
J’essaie donc de trouver un compromis.
Je taille mes viandes de façon à ce que l’on puisse en mettre facilement un morceau sur une fourchette sans être obligé de le couper.
La taille des légumes est en adéquation avec la taille des morceaux de viande.

LES LIQUIDES :

À chacun ses choix. Personnellement, je n’aime pas l’excès de vin. Je préconise un mélange de ¾ de jus de cuisson de pieds de veau et ¼ de vin blanc.
N’oubliez pas l’assaisonnement, sel, poivre concassé.
Le niveau du liquide ne devrait pas dépasser les ¾ de la hauteur de la terrine.

LE MONTAGE DE LA TERRINE :

– je mets un peu de saindoux dans le fond de la terrine.
– je dépose ensuite d’abord oignons et ail, puis les légumes en les mélangeant.
– je glisse mes extras ( queues de cochon, pieds, morceaux de jarret
– les viandes seront disposées sur les légumes afin de faciliter le service.
– je termine par une couche de pommes de terre
– assaisonnement,
– j’ajoute les liquides.

– je pose le couvercle que je lute ( ferme) avec une pâte farine+ eau + 1 blanc d’œuf pour mieux enfermer odeurs, humidité et goûts. Mais ce n’est pas obligatoire.

Temps de cuisson. Selon la taille des morceaux entre 2 et 3 heures à 180°C. Il suffit de goûter ce qui n’est pas possible quand le couvercle est collé.

SERVICE :

La terrine est posée sur la table.
Accompagnement : une salade de votre choix.

COMMENTAIRES DU CHEF :   

La préparation est donc relativement rapide et se passe en 2 ou 3 étapes

– la marinade des viandes.
– la préparation des légumes.

Comme je vous l’ai dit : la cuisine populaire appartient aux cuisiniers. Par expérience, je dirais qu‘il est très rare qu’un cuisinier fasse deux fois de suite le même Baeckaoffa.
Le plus important est qu’il comprenne le POURQUOI de chaque geste technique.
Libre à lui de définir le COMMENT de sa réalisation.

BAECKAOFFA VERSION GASTRONOMIQUE        

Posons bien le problème.

Il n’est pas question de servir le baeckaoffa dans les 4 étoiles.
Ce serait trahir sa véritable identité de plat simple, destiné à des gens qui ont faim et qui ne mangent pas forcément le petit doigt en l’air.

Mais rien ne nous empêche d’aller « piquer » quelques petites astuces à la grande cuisine afin d’améliorer votre préparation.

La marinade :

Anciennement, on marinait les viandes pour les conserver, soit pour enlever un goût trop fort.
Il existe des cuisiniers qui jettent le vin de la marinade.
Ils le remplacent par d’un vin frais.

L’idée de la marinade sous vide n’est apparue que depuis que le vide commence à se démocratiser et nous ne sommes qu’au début.

Les avantages de la marinade sous vide :

– il faut beaucoup moins de vin.
– le vin pénètre mieux les viandes
– la marinade est donc beaucoup plus rapide.

Le mouillement :

Il existe des cuisiniers qui mouillent exclusivement avec du vin.
Je ne suis pas partisan de cette méthode.

Il existe des cuisiniers qui mouillent en utilisant un mélange eau + vin. Pourquoi pas ? Je pense à tous ceux qui n’aiment pas trop le vin et surtout aux enfants.

Et puis l’eau ? On peut la remplacer par un produit plus sapide : non ?
Un produit qui apporte un goût meilleur ?

Et si l’on utilisait du jus de cuisson de pieds de veaux ?

Faut-il luter la terrine ?

Oui et non.
Je ne suis pas Normand.
Si vous lutez vous enfermez l’humidité, mais vous ne pourrez plus contrôler l’avancement de la cuisson.
Personnellement, je le lute plus, ce qui me permet de mesurerle degré de cuisson avec un thermo sonde

Un autre truc pour terminer :

Les amateurs aiment bien trouver des morceaux d’os, pied, queue de cochon.

L’ennui est que ces morceaux-là ne cuisent pas aussi rapidement que les autres viandes
La solution est simple : on va les précuire.
Je dis bien précuire et pas les cuire entièrement.
Ensuite, on les glisse sous les légumes pour qu’ils finissent leur cuisson. De plus, ils enrichiront les goûts et les arômes.

Voilà, j’espère avoir réussi à vous donner envie d’essayer.
Pas d’excuses : si vous ne possédez pas une grande terrine, une cocotte fera l’affaire, côté folklorique en moins.

Allons hop ! au travail.

Les illustrations photographiques sont sous © Gaby Claudel et Jean-Paul Brobeck, alias Papy Jipé.

Bœuf : paleron brut Parez la viande Elle est prete On commence la marinade sous vide

Les 3 viandes et la garniture sont mises dans un sachet spécial. Ajoutez le vin, le vinaigre. La pompe fait le vide. La viande marinée sous vide est mise  dans le réfrigérateur. Préparation des légumes de votre choix

Ils sont taillés en fonction de leur dureté. Oignons, ail, échalotes Les pieds, queues, jarret sont mi-cuits séparément. Passez une couche de saindoux dans la terrine.parfumrez avec ail, oignons, échalotes. Ajoutez les légumes Poireau émincé mélangez les légumes disposez les queues, piedsmi-cuits.Suite des légumes. viandes au dessus pour le service POmmes de terre et un tout petit verre de vin blanc On termine avec les pommes de terre et l’assassionnement Mouillez de préférence avec du jus de cuisson de pieds de veau Four180_C ou  moins si vous avez le tempsA table pour Noël ou une autre occasion

Retour page accueil du site et du moteur de recherche : ICI

Retrouvez Papy

Website  1
http://www.unmiroirpour3visages.com

Website 2
http://trucapapy.com

Livres :
https://trucapapy.com/papy-jipe-publie-des-livres/
https://trucapapy.com/les-histoires-de-mon-patelin-2/
https://trucapapy.com/papy-publie-son-14-livre/

Audiovisuels :
https://www.youtube.com/channel/UC5Ntaw4v4nqPPbefbLKLuqA

https://studio.youtube.com/channel/UCe13PLpL_6ctK9umvLAUleA/videos

Papy à la TV :

https://www.dailymotion.com/video/x1jt46m

Views: 109

ROTI DE PORC LAQUÉ

La cuisson d’un rôti de porc est relativement facile.
Elle pose cependant quelques petits problèmes.

Le mode de cuisson «  rôtir »

Le mode de cuisson «  rôtir » est défini par l’exposition de la viande :

– soit directement au feu : pensez à un barbecue.
– soit à la chaleur d’un four.

Dans le cas du barbecue, il est préférable que le feu soit en position verticale pour éviter que le gras ne tombe sur les flammes et ne prenne feu.

Dans le cas du four, si l’on ne prend pas de précautions, il faut procéder au nettoyage du four.

Cuisson dans une cocotte posée sur la source de chaleur :

Il est possible de cuire un morceau de porc dans une cocotte.
– on commence par lui donner une couleur dorée,

– puis on fait suer les légumes de la garniture aromatique.
– on déglace et l’on mouille.

Le morceau de viande va donc cuire dans un milieu liquide.
Nous ne sommes plus dans le mode de cuisson « rôtir », mais plutôt dans le mode de cuisson « braiser. »

Les résultats ne sont pas les mêmes. Étant cuit en milieu humide, on n’obtiendra pas le côté croustillant du rôti.

Comment ménager la chèvre et le chou ?

La solution que je vous propose est intermédiaire.
Nous allons essayer d’obtenir à la fois :
– une viande savoureuse,
– pas trop sèche,
– sans être obligé de nettoyer le four.

Deux solutions :
Il est possible de cuire un rôti de porc soit :

– dans une cocotte (avec couvercle) mise dans un four
– dans un sachet spécial cuisson.

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES :

 

la viande :

– on compte entre 150 et 200 g de porc par personne.
– le filet de porc est plus sec qu’un morceau de collet qui est plus gras.

– garniture aromatique :

– carotte,
– oignon,

– céleri,
– ail

– thym,
– laurier,
– sauge qui convient bien à la cuisson du porc,
– romarin.

– sel, poivre, piment facultatif

Le petit truc de finition de papy Jipé

– 2 cuillers moutarde
– 2 cuillers miel

pour la cuisson :

– 50 g de beurre,

– 5 cl huile.

PROGRESSION

– préchauffez le four : température : voir commentaires.
– parez la viande,
– préparez la garniture aromatique en ne taillant pas les légumes trop fins.

CUISSON PHASE N° 1

– à l’aide d’un pinceau, enduisez la viande d’un mélange : beurre + huile.
– faites -là dorer dans une poêle bien chaude.
– réservez,
– posez la garniture aromatique soit dans une cocotte, soit dans un sachet de cuisson.
– enduisez la viande d’un mélange de miel et de moutarde.
– posez-la sur la garniture aromatique,
– ajoutez les herbes,
– poivrez,
– ne salez que très légèrement.
– si vous travaillez dans une cocote,, enfournez avec un couvercle,
– si vous travaillez dans un sachet de cuisson, fermez-le et enfourner.

Commentaire température :

Pendant la cuisson, la viande subit un stress.
Pensez aux muscles d’un coureur qui vient de faire le tour d’un stade.

Pour éviter que la viande ne durcisse, il existe 2 façons de procéder. :

– ne pas cuire trop chaud. On règle le four aux alentours de 120 ° C.
– à la fin de la cuisson, on laisse reposer la viande afin qu’elle se détende.
– la cuisson dite à basse température a de plus en plus d’adeptes.

– température élevée : cuisson rapide, mais viande stressée
– température basse : cuisson plus longue, viande plus mœlleuse.

FINITION : LAQUEZ LA VIANDE

Nous allons laquer la viande comme on le fait pour le canard laqué.
– badigeonnez la viande avec le reste du mélange miel, moutarde.
– laissez sécher dans le four.
– faites l’opération plusieurs fois.
– il se forme une croûte sapide.

LA SAUCE.

– Pour obtenir une sauce, il faut :

– faire caraméliser les légumes de la garniture aromatique.
– dans le langage culinaire, on dit : « pincer. »
– c’est pendant la phase de caramélisation que se forment les arômes et les goûts.
– il faut éviter la formation des goûts amers en faisant brûler.
– pour recueillir le maximum de goût, il faut déglacer avec un liquide de votre choix : vin blanc, eau, jus de viande ou reste de pot-au-feu.
– si vous désirez une sauce, ajoutez du fonds lié.

COMMENTAIRES DU CHEF :

Pour tout acte de cuisson, c’est le cuisinier qui doit rester le maître.
Il doit donc effectuer tout un ensemble de choix :

– ingrédients,
– épices,
– températures de cuisson,
– assaisonnements

Dans le cas ci-dessus, j’ai choisi de parfumer ma viande avec un mélange de moutarde et de miel qui a fait ses preuves. Mais il est possible de mélanger le miel et 4 épices qui vont donner un goût de Noël.

Dans ce cas, vous pouvez aussi déglacer avec du vin chaud ou  du vin aromatisé.

Les illustrations photographiques sont soumises à © Jean-Paul Brobeck, alias Papy Jipé.


Les légumes de la garniture aromatique
Le rôti de porc de préférence dans l’échine. Beurre+ huile au pinceau. Phase 1. donner une belle couleur dans une poêle. C’est pe,da,t cette phase que se forment les aromes et les goûts Mettre le tout dans un sachet de cuisson ou une cocotte avec couvercle. Cuisson dans le four à 120°C  Il faut atteindre 70°C à cœur. Récuperez tout le contenu du sachet pour le faire pincer. Déglacez et mouillez avec du fonds Laissez réduire Mélanger : miel, moutarde et 4 épices  badigeonnez la viande et laisser sécher dans le four Répétez l’opération plusieurs fois afin d’obtenir une croute sapide. Rôti servi avec pommes de terre sautées et chou de Bruxelles   ICI

Retour page accueil du site et du moteur de recherche : ICI

Retrouvez Papy

 

Website  1
http://www.unmiroirpour3visages.com

Website 2
http://trucapapy.com

Livres :
https://trucapapy.com/papy-jipe-publie-des-livres/

https://trucapapy.com/les-histoires-de-mon-patelin-2/

https://trucapapy.com/papy-publie-son-14°-livre/

https://trucapapy.com/papy-publie-ses-15-et-16-livres/

Audiovisuels :
https://www.youtube.com/channel/UC5Ntaw4v4nqPPbefbLKLuqA

https://studio.youtube.com/channel/UCe13PLpL_6ctK9umvLAUleA/videos

Papy à la TV :

https://www.dailymotion.com/video/x1jt46m

Facebook
https://www.facebook.com/people/Jean-Paul-Brobeck/100077446132442/?_rdr

 

 

Views: 63

LE MARCHÉ DE MULHOUSE IL Y A 50 ANS

Ce diaporama a été tourné en technique argentique en juillet 1970
Même si les images n’ont pas la qualité des images numériques, elles constituent un témoignage du passé de ma ville natale Mulhouse
La voix Off est celle de Patrice Howald, rédacteur en chef et ami du journal l’Alsace.

POUR VOIR LA VIDEO CLIQUEZ ICI

POUR VOIR MES AUTRES VIDEOS CLIQUEZ LA

Les illustrations photographiques sont soumises à © Jean-Paul Brobeck alias Papy Jipé.

Ancien ambassadeur de la Fédération Photographique de France.

Retour page accueil du site et du moteur de recherche : ICI

Retrouvez Papy

 

Website  1
http://www.unmiroirpour3visages.com

Website 2
http://trucapapy.com

Livres :
https://trucapapy.com/papy-jipe-publie-des-livres/

https://trucapapy.com/les-histoires-de-mon-patelin-2/

https://trucapapy.com/papy-publie-son-14°-livre/

https://trucapapy.com/papy-publie-ses-15-et-16-livres/

Audiovisuels :
https://www.youtube.com/channel/UC5Ntaw4v4nqPPbefbLKLuqA

https://studio.youtube.com/channel/UCe13PLpL_6ctK9umvLAUleA/videos

 

Views: 41

FILET DE CHEVREUIL SAUCE GRAND-VENEUR FAÇON PAPY JIPE

Pour les grandes occasions comme Noël, on essaie toujours de préparer un repas qui sort de l’ordinaire.

Comme le dit l’expression : on met les petits plats dans les grands.
Le gibier est une denrée qui sort de l’ordinaire, à moins d’être chasseur.

Je vous propose donc de préparer non seulement du chevreuil, mais le morceau le plus tendre : le filet.

Je vais essayer de vous donner une recette réalisable, même quand on n’est pas cuisinier professionnel.

Définissons nos buts.

Nous allons servir :

– une viande tendre,
– une sauce suave,
– une, ou plusieurs garnitures.

En essayant d’avoir le moins de travail.

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES :

 Viande :

150 à 200 g de filet par personne. C’est une belle portion.

Vous demanderez au boucher de vous préparer le filet pour que vous n’ayez plus qu’à le cuire.

MAIS !!!

Vous lui demanderez de vous garder les os, les parures et tout ce qui vous permettra de préparer votre sauce. Sinon, il faudra acheter une sauce toute faite.

Légumes pour les garnitures :

– 3 belles carottes (plutôt de taille pas trop grosse),
– 3 navets de taille moyenne,
– 1 cèleri rave,
– thym, laurier, persil, romarin,

 Épicerie :

– beurre  :  150 g
– huile     :  5 cl

– vinaigre : 1 dl
– sucre    : 50 g
– poivre concassé : 1 cuiller ou plus, si affinité…
– sel
– baies de genièvre. 4.

Compléments :

– Pâtes de votre choix.

PROGRESSION DE TRAVAIL :

– Posez la viande dans un plat dès que vous rentrez de faire les achats.
– À l’aide d’un pinceau, passez un peu d’huile. (parfumez avec thym, laurier, romarin, baies de genièvre écrasées)
– filmez avec du papier cellofrais.
– réservez au froid.

LA SAUCE GRAND-VENEUR :

– elle est composée de plusieurs éléments :

1. Fonds de gibier,
2. Une partie appelée : poivrade, (modifiée selon papy)
3. Gelée de groseille,
4. Crème.

FONDS DE GIBIER :

– Une marmite.
– de l’huile bien chaude.
– faites bien dorer tous les éléments : os, parures de viande
– ajoutez ensuite, carottes, oignons, céleri, et laissez-les brunir.
– mouillez avec de l’eau,
– thym, laurier, baies de genièvre, queues de persil.
– laissez cuire longuement sans bouillir.
NE PAS SALER, NI POIVRER

Un fonds doit toujours rester neutre en assaisonnement.

Vous venez de réaliser un fonds de gibier.
Cette préparation peut se faire sur le feu, ou mieux, dans le four.

RÉALISATION DE LA POIVRADE façon papy Jipé.

– une petite casserole,
– 1 dl de vinaigre,
– 50 g de sucre,
– 1 ou 2 cuillers de poivre concassé.

– laissez cuire.
– le liquide va devenir sirupeux.
– gardez en réserve, le temps que le fonds de gibier cuise.

FINITION DE LA SAUCE GRAND-VENEUR

– passez le fonds de gibier au chinois.
– mélangez délicatement fonds de gibier et poivrade.
– Il faut obtenir une sauce qui pique légèrement, sans être trop puissante,
– ajoutez ensuite la crème et mélangez,

– terminer avec la gelée de groseille.
– Goûtez et rectifiez l’assaisonnement.

PRÉPARER LES GARNITURES :

Je vous propose. :

– carottes tournées et glacées : voir ICI
– navets tournés et glacés.
– rond de céleri rave : cuisson mode glacer, comme les carottes.

CUISSON DU FILET DE CHEVREUIL :

– il faut le sortir du froid au moins 1 à 2 heures avant, pour qu’il reprenne la température ambiante.

La cuisson sera rapide, car le but est d’obtenir une viande rosée.

– dans un sautoir ou une poêle, avec un peu de beurre,
– donnez rapidement une couleur sur toutes les faces,
– coupez le feu,
– mettez un couvercle.
– buvez un verre, et commencez le dressage sur assiettes chaudes.

DRESSAGE :

– petit miroir de sauce,
– tranches de viande, (on ne la couvre pas de sauce pour laisser voir la couleur rosée)
– les garnitures,
– les pâtes.
– saucière à part.

COMMENTAIRES DU CHEF

Le filet de chevreuil est une viande très délicate qui perd ses qualités organoleptiques, si elle est trop cuite. C’est pourquoi il suffit de lui donner une couleur et de la laisser devenir rosée. Ne pas saler au départ. Le sel est une pompe à sang.

Je vous ai proposé une garniture de légumes glacés, mais je sers toujours une pomme creusée et remplie de confiture d’airelles ( cuisso dans le four ou microondes)
Je sers également des pâtes pour les amateurs de sauces.
Chez nous, en Alsace, nous servons des spaetzlés que l’on trouve un peu partout dans les magasins, mais vous choisissez les pâtes qui vous conviennent.

ORGANISATION :

Savoir s’organiser est la clef du succès  et de la tranquilité.
La recette ci-dessus permet de le faire.

– Vous pouvez cuire votre fonds de gibier à l’avance et le passer au chinois.
– Vous pouvez également préparer vos garnitures : tourner les légumes ou les laisser en forme de simples bouchons.
L’important est qu’ils soient de même grandeur, afin de cuire en même temps.

Il ne vous reste donc plus qu’à réchauffer la sauce et les garnitures ainsi que les pâtes ou une purée de patate douce aux zestes d’orange.

La cuisson du filet de chevreuil se fera en dernière minute.

Les illustrations photographiques sont soumises à ©   Gaby Claudel et Jean-Paul Brobeck alias Papy Jipé.

 

LA SAUCE GRAND VENEUR
Faire brunir les os, les parures, les légumes puis mouillez

Après cuisson passez au chinois.Vous obtenez un fonds de gibier.Faire cuire la poivrade puis la passer. Mélangez poivrade et fonds de gibier selon votre goût Crémez La crème va adoucir la sauce Pour terminer : un peu de gelée de groseille Un petit coup de fouet Pommes avec confiture d’airelles Les légumes cuits en mode glacer. voir ICI Sorir 1 Bonne heure avant cuisson Le très beau filet de chevreuil Sauter puis mettre un couvercle. Salez à la fin.
A table !

Retour page accueil du site et du moteur de recherche : ICI

Retrouvez Papy

Website  1
http://www.unmiroirpour3visages.com

Website 2
http://trucapapy.com

Livres :
https://trucapapy.com/papy-jipe-publie-des-livres/
https://trucapapy.com/les-histoires-de-mon-patelin-2/
https://trucapapy.com/papy-publie-son-14-livre/

Audiovisuels :
https://www.youtube.com/channel/UC5Ntaw4v4nqPPbefbLKLuqA

https://studio.youtube.com/channel/UCe13PLpL_6ctK9umvLAUleA/videos

Papy à la TV :

https://www.dailymotion.com/video/x1jt46m

Views: 717

FEISCHSCHNACKA OU ESCARGOTS DE VIANDE UNE RECETTE TRADITIONNELLE ALSACIENNE

J’ai consacré un premier article à la fabrication des escargots de viande ou « fleischnacka »

Le mieux, bien sûr,  serait de relire l’article N°I  ICI

Partons de la composition pour mieux comprendre la cuisson

Les fleischnacka ressemblent en gros à un biscuit roulé, ou à une bûche de Noël si vous voulez.

– il y a une pâte salée : une pâte à nouilles.
– elle est recouverte d’une farce de viande.

Le tout est roulé comme une bûche de Noël.
Quand on coupe des tranches, on voit apparaître une forme d’escargot, ce qui explique le nom du plat.

Il est vrai que la réalisation de fleischnacka est longue et, comme on consacre de moins en moins de temps à la cuisine, il existe maintenant des fleischnacka que l’on peut acheter tout faits

Il ne reste plus qu’à les cuire. C’est là, le but de cet article N° 2

CUISSON DES FLEISCHSCHNACKA

Elle se passe en 2 temps :

Phase numéro 1 :

Le but : donner une couleur dorée.

– taillez les fleischnacka en tranches d’un peu plus de 1 centimètre.
– prendre une poêle avec beurre + huile.
– chauffez pour faire mousser le beurre.
– poser les fleischnacka sans les superposer.
– retournez-les quand ils sont bien dorés.

Phase numéro 2 :

Dans la phase N° 1 vous avez donné une couleur et un petit goût caramélisé, mais la pâte à nouilles n’a pas été cuite ou alors juste un petit peu. Maintenant, nous allons la cuire. Elle gonflera et les fleischnacka augmenteront de taille et deviendront moelleux.

Il faudra donc cuire les fleischnacka dans un liquide.
De l’eau avec un bouillon gras pourra faire l’affaire.
Un reste de pot-au-feu conviendra.
Si vous avez un reste de jus de cuisson d’une viande, utilisez-le.

SERVIR LE FLEISCHNACKA

Il existe des amateurs qui mangent les fleischnacka simplement avec une salade.
Il y en a d’autres qui les dégustent avec une sauce tomate.
Une sauce brune avec ou sans champignons peut aussi convenir.
Faites comme vous aimez.

COMMENTAIRES DU CHEF

Les fleischnacka sont une authentique recette alsacienne.  Comme tous ceux qui ont pieds sur terre, les Alsaciens sont économes sans être radins. Cela se retrouve dans leur façon de préparer leur repas. On ne jette que ce qui n’est plus bon, et le nec plus ultra est de réussir à préparer un bon repas en utilisant les denrées non utilisées du repas précédent. C’est le gage que la future épouse ne sera pas dépensière.

Chez nous, en Alsace, le pot-au-feu est une tradition dominicale.
Nous dégustons la soupe avec des quenelles de moelles : voir ICI

Puis, nous nous délectons avec le bœuf gros sel accompagné de ses petites salades.
Nous n’oublions pas d’assaisonner avec un peu de raifort : voir ICI

Avec le moteur de recherche vous trouverez 4 articles sur le raifort.

S’il reste de la viande (qualité des ménagères prévoyantes et économes), elle permet de préparer un autre repas.

– une salade de viande,
– une tourte,
– hachis Parmentier,
– ou  des fleischnacka.

On passe la viande au hachoir en y ajoutant les légumes de la garniture aromatique. Un œuf, pour lier la farce et un peu de crème, pour soigner son cholestérol.
Le  reste : vous connaissez

Alors, bon appétit, Régalez-vous.

Les illustrations photographiques sont sous © Gaby Claudel et Jean-Paul Brobeck, alias Papy Jipé.

On peut acheter des escargots de viande prêts à cuire. Ils ressemblent à un biscuit roulé salé.Voilà pourquoi le nom escargots Des tranches de 1 cm Päte à nouilles + farce du beurre moussant Et hop ! dans la poêle sans superposition. Une couleur dorée et l’on retourne. On mouille avec.. .voir texte? Maintenant, c’est la pâte à nouilles qui va cuire et gonfler chacun déguste les escargots avec la sauce qui lui plait.

Retour page accueil du site et du moteur de recherche : ICI

Retrouvez Papy

Website  1
http://www.unmiroirpour3visages.com

Website 2
http://trucapapy.com

Livres :
https://trucapapy.com/papy-jipe-publie-des-livres/
https://trucapapy.com/les-histoires-de-mon-patelin-2/
https://trucapapy.com/papy-publie-son-14-livre/

Audiovisuels :
https://www.youtube.com/channel/UC5Ntaw4v4nqPPbefbLKLuqA

https://studio.youtube.com/channel/UCe13PLpL_6ctK9umvLAUleA/videos

Papy à la TV :

https://www.dailymotion.com/video/x1jt46m

 

Views: 75

Papy aux multiples talents